Ähum, det är precis så där man inte ska göra. Om kan "kan riktigt" ( 😛 ) så kopplar man OUT på mixern till förstärkaren/högtalarna, och AUX alt. BUS x (alt. TAPE OUT i värsta fall) till ljudkortets IN. Då kan man skicka de kanaler man vill till ljudkortet, oavsett om det är mikrofon, gitarr eller extern synth som skall spelas in.
Sen kopplar du mikrofonen till en kanal, samt ljudkortet till en stereokanal (alt 2 monokanaler) på mixern.