Nu har jag läst manualen på http://www.samsontech.com/products/related...ownman_v1_2.pdf
Och min slutsats är följande: Det är bäst att ha ditt ljudkort på max utsignal (för att få minimal bitreducering).
Att koppla ljudkortet till en passiv volymratt som i sin tur är ansluten till ditt Samsonsteg. (här hade ju Claes förslag på några)
Slutsatsen har jag kommit fram till efter att ha läst följande i manualen
Channel input level controls - These 41-position detented knobs allow you to adjust the input level of the signal arriving at the rear-panel input jacks (see #4 and #5 on the following page). At their fully counterclockwise position, the signal is attenuated by 70 dB (essentially completely off ). At their fully clockwise position, the signal is at unity gain (that is, no attenuation). When +4 dBu of signal arrives at the input jacks and the Channel input level controls are set to their fully clockwise “0 dB” position, the Servo 120a delivers full power output.