Jump to content
Annons

Danskar är för roliga!


Tokas

Recommended Posts

Annons
Burnin Sven (oregistrerad)

Bög på danska betyder bok alltså bokträdet 😉 . Sen finns det några svenska oskyldiga ord som bolla och knäppa (fast på danska slutar dom på e i stället för a) som man ska akta sig för att använda i fel samanhang, dom är dansk slang för könsumgänge 🙂 . Om nån dansk dam löper efter bussen och slår på rutan och skriker att hon glömde tasken så är det väskan som det handlar inte det som det betyder på svenska 😄 . Det kan vara bra att veta i fall ni tänker att söka den här skolan 😄 . Blir ni lässugna och suktar efter Janne Långben så heter han Fedtmule på danska, Stållångben heter således Supermule. Ja det är sån där ovärderlig info man behöver känna till om man tänker sig över sundet.

PS! Sprit och starköl har dom ofta på macken om det kniper.

Göran

Redigerat av Burnin Sven
Link to comment
Dela på andra sajter

...och du ska inte be taxichauffören köra till ett roligt ställe - för då släpper han kanske av dig vid kyrkogården. Rolig på danska = lugn på svenska... 😉

Vill du ha frukost på morgonen, så kan du få lite konstiga blickar. Morgonmat (morgenmad) heter det på skånska och danska. Frokost på danska är lunch på svenska...

Vi östdanskar har inga problem med att förstå sådant - men de som bor norr om trädgränsen i ociviliserade trakter (alltså norr om Hallandsåsen), kan ha vissa problem med danskan... 🙂

Link to comment
Dela på andra sajter

Bli medlem (kostnadsfritt) eller logga in för att kommentera

Du behöver vara medlem för att delta i communityn

Bli medlem (kostnadsfritt)

Bli medlem kostnadsfritt i vår community genom att registrera dig. Det är enkelt och kostar inget!

Bli medlem nu (kostnadsfritt)

Logga in

Har du redan en inloggning?
Logga in här.

Logga in nu
×
×
  • Skapa ny...