Uppdateringen kommer gå till 9.17 vilket är det det senaste av logic och det gå tyvärr inte att uppdatera till tidigare versioner. 
tredje parts pluggar som amplitube och EZDrummer måste du installera om då dom installerar pluggen samt fristående appen + lite andra preferens filer.Detta gäller för dom flesta tredje parts pluggar.Loopar kan du lägga vart du vill samt innehåller till tex Nexus eller Kontakt,EXS bibliotek 
så länge du säger till pluggen vart detta innehåll finns. 
Det mesta till logic hamnar i mapparna : 
Library/Audio  
Libarary/Application support/Logic 
I Dessa ligger presets , impulsfiler , pluggar  
Jag förstår inte riktigt vad du har kopierat och hur , För både Amplitube och EX Drummer har en hel del filler " Utanför " logic som är nödvändiga för att dom ska fungera.