Den allmänna snacktråden, 2010 del 1

[Dingbats]

Hur säger man egentligen "nyanserad" på engelska? Med samma innebörd då.

Sammanhang? Nuanced?

[Overkill]

Slog upp i mitt lexikon och nuanced fanns ju så det funkar ju bra. Än en gång visar tyda.se hur dålig den är ("gradated" var dess förslag).

[Dingbats]

Finns det nån här som säger "dess" och "vars" i dagligt tal? Utom debatt.

[Dingbats]

Tjejer som sjunger på engelska med japansk brytning är najs.

[Memphis]

Finns det nån här som säger "dess" och "vars" i dagligt tal? Utom debatt.

Jag. 😄

[Dingbats]

Jag. 😄

kånstirue

[Memphis]

kånstirue

Du kan va. 😄

[Memphis]

Ich will nor ous der Längsta aufgangen. Bitte schön auf wiedersehn das dumbasses. 😄

[Dingbats]

[Neosus]

Das Is Washen Taschen

[Neosus]

[Overkill]

Finns det nån här som säger "dess" och "vars" i dagligt tal? Utom debatt.

Det är väl inte konstigt att säga det? Vad skulle man annars säga?

[Neosus]

Skithusnisse

[Pazo]

Jag lyssnar på den nu

[Dingbats]

Det är väl inte konstigt att säga det? Vad skulle man annars säga?

"Dens" och omformuleringar? "Dess" och "vars" låter som en bok i mina öron, inget jag nånsin skulle säga naturligt. Jag kanske skriver "jag känner en vars far är militär" men säger alltid "jag känner en som har en pappa som är militär" eller så.

[Pazo]

Det är väl inte konstigt att säga det? Vad skulle man annars säga?

Jag tror faktiskt jag säger "Dens" 😄

Vars använder man ju inte efterso man inte bygger meningar på det viset 😄

[Overkill]

"Dens" och omformuleringar? "Dess" och "vars" låter som en bok i mina öron, inget jag nånsin skulle säga naturligt. Jag kanske skriver "jag känner en vars far är militär" men säger alltid "jag känner en som har en pappa som är militär" eller så.

Ja det är väl kanske sant. Säger nog ändå dess och vars ibland, men inte jätteofta.

En i min förrförra klass sa "doms" och inte "deras".

[Neosus]

"Vars i faaan e klockan?"

[Pazo]

Fan va sebbe inte är med i denna gruppen-> http://www.facebook.com/group.php?gid=7452420599&ref=nf

😮

[Neosus]

Pessimistkonsulten ( The Pessimist Consult )

[Overkill]

Fan va sebbe inte är med i denna gruppen-> http://www.facebook.com/group.php?gid=7452420599&ref=nf

😮

Orka att Lina Svensson är med. 😄

[Pazo]

"Vars i faaan e klockan?"

Tog mig ett tag innan jag kom ifrån denna typen av "vars" 😮

TÄnkte först: Vars? De är väl hur vanligt som hellst att säga det? 😄

[Dingbats]

Ja det är väl kanske sant. Säger nog ändå dess och vars ibland, men inte jätteofta.

En i min förrförra klass sa "doms" och inte "deras".

Min kompis Jakob som var min typ bästa kompis hela grundskolan skrev det på en lapp med regler för hur man skulle bete sig i vårat rymdskepp och satte upp på min vägg. "Om fienderna kommer nära, skjut ner doms sköldar".

[Overkill]

😮

[Memphis]

Tog mig ett tag innan jag kom ifrån denna typen av "vars" 😮

TÄnkte först: Vars? De är väl hur vanligt som hellst att säga det? 😄

Men liksom e ju vanligt att säga.

"Min brors son vars kompis är frisör..."

[Pazo]

Men liksom e ju vanligt att säga.

"Min brors son vars kompis är frisör..."

Nej. Typ bara i skrift antar jag.

Jag skulle sagt. "Min brorssons kompis är frisör" 😮

EDIT: Ja eller. "min brors son som har en kompis som är frisör"

Redigerat 10 mars 2010 av Pazo

[Memphis]

Vilken slump. Lyssnade nyss på

😮

Riktigt skön låt. http://open.spotify.com/track/1MIwRUsj23h7cYn6mNiqHw

[Memphis]

Nej. Typ bara i skrift antar jag.

Jag skulle sagt. "Min brorssons kompis är frisör" 😮

EDIT: Ja eller. "min brors son som har en kompis som är frisör"

Men blir ju en mycket mer omständig meningsuppbyggnad att säga så. 😄

[Dingbats]

Eller typ "min brors sons kompis är frisör, och han, alltså min bror...s son, inte frisören, kompisen alltså, alltså min brors son är det vi snacka om, han...".

[Dingbats]

Vilken slump. Lyssnade nyss på

😄

Riktigt skön låt. http://open.spotify.com/track/1MIwRUsj23h7cYn6mNiqHw

Aa, det var ju slumpmässigt, men vad har det med min bild att göra 😮