Sådär, idag hade jag tid att göra det lilla testet.
Gjorde såhär:
Startade ett projekt i Cubase med 4 spår, ett för den inbyggda preampen, ett för Behringern via adat, ett för Behringern via vanlig xlr-tele, och ett spår där jag importerade wav-filen med vitt brus. Lade Voxengo Span på white noise-spåret och blev lite förvånad över att frekvenskurvan inte var rak utan gick snett uppåt höger, men det brydde jag mig inte om. Satte sen en Line Audio CM3 ungefär en decimeter från min ena Fostex PM1 (stängde av den andra), och testade de olika kombinationerna en efter en, med så mycket gain jag kunde utan att det slog över.
Resultatet var ganska oväntat för min del.
Ljudkortets inbyggda preamp: Sjukt ojämn kurva, kullar och dalar, ingenting alls runt 1,3 kHz, spretig diskant. Lät burk, fast bra volym.
Behringer via adat: Undrar om det blev något fel här för det var så dåligt att jag blev helt paff. Dålig volym, katastrofalt ojämn kurva, hörde knappt nånting under 1 kHz.
Behringer via xlr-tele: Jag hade samma gain som när jag körde adat, men volymen blev mycket mycket bättre, och frekvenskurvan var i det närmaste identisk med ursprungsfilen! Bara några decibel lägre.
Fråga: Är det de optiska kablarna det är fel på eller vafan är det frågan om? Det verkar konstigt att det kan vara så stor skillnad mellan analogt och digitalt, speciellt eftersom jag kör Behringern som slave, och signalen går väl inte ens igenom burkens a/d-omvandlare då?
Kan tillägga att jag hade xlr-tele-kabeln ikopplad samtidigt som adat-anslutningen, kan det påverka?
Anywho, nu i veckan ska jag shoppa xlr-tele-kablar.