OK, är inte riktigt säker på hur du menar men det låter trist.
Jag gjorde på två olika sätt.
1. Gjorde en buss i Cubase som jag kopplade till hårdvaru-utgång i totalmix.
Routade det jag ville ha ut til den bussen i Cubase
Hade hårdvaru-ingång viaTotalmix till en ingångsbuss i Cubase. Inga problem att spela in, precis som en vanlig kanal.
Men för att höra den var jag tvungen att slänga på "direkt monitor" i Cubase. Vilket jag oftast glömde.
Så då valde jag att ta medhörningen "direkt monitor" från totalmix-kanalen istället eftersom jag kunde byta mina egna mix-presets där. (jag tyckte det var enklare).
Lite bökigt, jag vet, blir förvirrad själv när jag skriver det.
2. Man kan i Cubase bygga bussar för externa sendeffekter. Funkar på liknande sätt men de dyker upp som vanliga mjukvaru-sends vilket kan hjälpa ibland.