Externt ljudkort och mixerbord? Låter lite onödigt. Skaffa typ en firepod eller MOTU ultralite till firewire-datorn sen istället, skippa mixerbordet. Om du dessutom inte ska koppla in några externa synthar eller så, så kan du klara dig med något enklare (och billigare), men nu har du inte berättat för oss vad du ska spela in för något 😄
Angående audiophilen, jag hade iallafall inga problem att installera kortet, fast visst hade jag ganska mycket vana när jag gjorde det, så det säger nog inte så mycket. Har funkat lysande sedan dess.
Du har ju alternativet att försöka dig på ett USB-interface också, men det brukar inte rekomenderas.