I första inlägget står: "Den jag har version Cubase 7 heter inte Pro... Blir förvirrad" Jag antar att det handlar om Artistvarianten.
Om du går in på Cubase 9.5 Pro får du på första raden veta att programmet kostar 5 165;-.
Går du ner till sjunde raden och markerar den ringen får du veta att uppdatering från Cubase artist 6 / 6.5 / 7 / 7.5 / 8 / 8.5 / 9 till Cubase 9.5 Pro kostar 3 039:-.
Priset du nämner, 1 838:-, är från Cubase 7 / 7.5 / 8 , varmed säkert avses Provarianten, till Cubase 9.5 Pro.