Mint condition?

[Morta]

Jag som är dum och inte hänger med.... Har sett uttrycket lite granna på sistonde, men fattar inte riktigt vad det betyder? 😉

😄

[Neko]

Citerar ett uppslagsverk på internet som jag hade i min sökbar i firefox:

In excellent condition, unblemished, perfect, as in This car is in mint condition. This expression alludes to the condition of a freshly minted coin.

Alltså, något som är i perfekt skick. Oskadat.

[Michael]

det betyder bara att det som säljs (fortfarande) är i bra kvalitet och inte trasigt.

mint1    ( P )  Pronunciation Key  (mnt)

adj.

Undamaged as if freshly minted: The painting was in mint condition.

[Danny Cort (oregistrerad)]

Mint Condition var ett helt överjävligt svängigt funk/soul/rnb/acidjazz-band som 1996 släppte plattan 'defenition of a band'. Självsäker titel, eh? Proddad av Jimmy Jam & Terry Lewis. Fantastisk skiva.

Det betyder också att att andrahandsexemplar av något, framförallt en skiva eller tidning är i originalskick. D.v.s totalt oanvänt & oförstört.

[Tilly]

ohh bra att veta.

Tack för infon 😉