Hej!!
Nej att "volym" fliken är dimmad är inte felet.. För så ska det vara..
Har du kontrollerat om du har ljud i M-audios kontroll panel.. I deras virituella mixer ser du om du har ljud till utgångarna....
Om du har ljud där så ska det fungera..
Dock hade jag själv problem där.. Jag hade ljud till utgångarna men kunnde inte höra det...
Tillverkarna visste ej heller vad som var fel..
Efter att jag fått ett nytt moderkort så funka det igen... Tråkigt...
Gå också in i tex Cubase och skicka ljudet till ett annat par utgångar för att kontrollera att "break out" kabeln funkar..