Hej Martyin!
Jag har stött på exakt samma problem. Har nyligen köpt ny Macbook Pro och skulle installera min helt lagligt inköpta ez drummerkopia. Fick då samma felmeddelande som du. Fattar inte vad problemet är. Testade installationen på min gamla Dell med windows Vista och tillochmed det verkar funka så vad är problemet? Får en känsla av att det inte är kompatibelt för de senaste macversionerna eller något, kan det vara så illa?
Om du har löst det får du gärna dela med dig hur du gjorde tillslut.
Mvh Per