Hej!
Tack för frågan! Print FX fungerar så att den låter dig lägga på effekterna på ljudet som skickas till musikprogrammet (DAW). För att det ska funka som du beskriver så har vi en annan teknik som kallas dual path och som finns bland annat i storasyskonet Symphony Desktop. Där kan du även använda andra effekter än den som medföljer.
Läs/se gärna mer här:
https://apogeedigital.com/apogee-dualpath-fx-plugins